Veri Sorumlusu: Prompt Crafter ("biz", "TalkDate")
İletişim: promptcrafter.app@gmail.com
Çocuk güvenliği iletişim noktası: promptcrafter.app@gmail.com
Uygulama: TalkDate (Android paketi: com.talkdate.app)
TalkDate, farklı dilleri konuşan kişilerin eşleşerek dil pratiği yaptığı ve sosyalleştiği bir mobil uygulamadır. Uygulamanın çekirdek işlevi kullanıcı eşleştirmedir (matchmaking). Bu belge, kişisel verilerinizin 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) kapsamında nasıl işlendiğini açıklar ve aynı zamanda TalkDate'in herkese açık topluluk standartlarını içerir. Avrupa Birliği'nde bulunan kullanıcılar için GDPR hükümleri de uygulanır (İngilizce bölüme bakınız).
TalkDate yalnızca 18 yaş ve üzeri kişilerin kullanımına yöneliktir. Uygulamanın çekirdek işlevi eşleştirme olduğu için:
TalkDate, çocukların cinsel istismarı ve sömürüsüne (CSAE) yönelik her türlü içerik ve davranışa karşı sıfır tolerans uygular.
Aşağıdakiler kesinlikle yasaktır ve tespit edildiğinde hesap kalıcı olarak kapatılır:
Her kullanıcı, uygulama içinden diğer kullanıcıları engelleyebilir ve uygunsuz içerik veya davranışları bildirebilir (sohbet ekranı ve profil ekranındaki "Bildir / Report" seçeneği). Ayrıca her konuda promptcrafter.app@gmail.com adresine doğrudan bildirim gönderebilirsiniz. Tüm bildirimler incelenir.
CSAM içeriğinden fiilen haberdar olduğumuzda içeriği derhal kaldırır, ilgili hesabı kalıcı olarak kapatır ve olayı yürürlükteki çocuk güvenliği mevzuatı uyarınca yetkili makamlara — National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC) ve/veya bulunduğumuz ülkedeki yetkili kuruma — bildiririz. Google Play tarafından iletilen CSAE bildirimleri için belirlenmiş iletişim noktamız yukarıda belirtilen e-posta adresidir.
| Kategori | Veriler |
|---|---|
| Kimlik & Hesap | E-posta adresi, Google ile giriş yaptıysanız Google hesap kimliğiniz |
| Yaş doğrulama | Beyan ettiğiniz doğum tarihi / yaş |
| Profil | Ad, yaş, cinsiyet, kendinizi tanıtan biyografi, profil ve galeri fotoğrafları (10 adede kadar), ana diliniz, öğrendiğiniz dil, seviye, ilgi alanları |
| Eşleşme tercihleri | Görüşmek istediğiniz cinsiyet, yaş aralığı, engellediğiniz kullanıcılar, beğeni/kaydırma kayıtları, eşleşmeler |
| İletişim içeriği | Gönderdiğiniz metin mesajları ve sesli mesajlar (ses kayıtları) |
| Yapay zekâ işleme | Dil bilgisi düzeltmesi, çeviri ve AI koç "Tally" yanıtları için sunucumuza ve oradan Google Gemini API'ye iletilen mesaj metinleriniz (bkz. Bölüm 5) |
| Güvenlik & moderasyon | Gönderdiğiniz veya hakkınızda gönderilen bildirimler (report), engelleme kayıtları, moderasyon kararları |
| Kullanım & oyunlaştırma | XP, seri (streak), tamamlanan görevler, premium üyelik durumu, uygulama içi etkinlik |
| Teknik veriler | Cihaz bilgileri, uygulama sürümü, bildirim izinleri, çökme/teşhis verileri, reklam tanımlayıcısı |
| Geri bildirim | Uygulama içinde bize ilettiğiniz geri bildirim mesajları |
Konum (GPS) verisi toplamıyoruz — ne hassas ne de yaklaşık konum. Yalnızca sizin seçtiğiniz dil/ülke bilgisini kullanırız.
TalkDate, dil öğrenme deneyimini desteklemek için üçüncü taraf bir yapay zekâ servisi olan Google Gemini API'yi kullanır. Bu özelliği kullandığınızda:
Google Gemini API'nin verileri işleme biçimi için Google Gemini API Şartlarına bakabilirsiniz.
Kullanıcı güvenliğini sağlamak, bildirimleri incelemek ve yasa dışı/uygunsuz içeriği önlemek amacıyla; mesajlar, fotoğraflar ve sesli mesajlar dahil paylaşılan içeriklere yetkili personelimiz tarafından erişilebilir ve incelenebilir. İçerikler altyapımızda (Firebase) saklanır. Kurallarımızı ihlal eden içerik kaldırılır; ihlalin ağırlığına göre hesap uyarılır, askıya alınır veya kalıcı olarak kapatılır.
Verilerinizi satmıyoruz. Hizmeti sağlamak için aşağıdaki hizmet sağlayıcıları kullanırız:
| Sağlayıcı | Amaç |
|---|---|
| Google Firebase (Authentication, Firestore, Realtime Database, Cloud Storage) | Hesap, profil, mesaj, fotoğraf ve ses verilerinin barındırılması |
| Google Cloud Run (kendi aracı sunucumuz) | Yapay zekâ isteklerinin güvenli biçimde iletilmesi |
| Google Gemini API | Mesajların yapay zekâ ile dil bilgisi düzeltmesi, çevirisi ve AI koç yanıtları |
| Google AdMob | Ücretsiz kullanıcılara reklam gösterimi (AB/İngiltere'de rızanıza bağlı olarak kişiselleştirilmiş veya kişiselleştirilmemiş reklam) |
| Google Play Billing | Abonelik ve ödeme işlemleri (ödeme verileri doğrudan Google tarafından işlenir; kart bilgileriniz bize ulaşmaz) |
Yukarıdaki sağlayıcılar verileri Google'ın yurt dışındaki (AB ve ABD dahil) sunucularında işleyebilir. Bu aktarım, hizmetin sunulabilmesi ve açık rızanız kapsamında gerçekleşir. Sağlayıcılar uygun veri koruma taahhütlerine (ör. standart sözleşme maddeleri) tabidir.
Verileriniz, hesabınız aktif olduğu sürece saklanır. Hesabınızı sildiğinizde profil ve içerik verileriniz makul bir süre içinde silinir veya anonim hale getirilir. Güvenlik ve çocuk güvenliği ihlallerine ilişkin kayıtlar, yasal yükümlülüklerimizi yerine getirmek ve ihlal edenlerin yeniden kayıt olmasını önlemek amacıyla daha uzun süre saklanabilir.
Kişisel verilerinizle ilgili olarak; işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi talep etme, düzeltilmesini/silinmesini isteme, işlemeye itiraz etme ve aktarıldığı üçüncü kişileri öğrenme haklarına sahipsiniz. Bu haklarınızı kullanmak için promptcrafter.app@gmail.com adresine başvurabilirsiniz.
Hesabınızı ve verilerinizi doğrudan uygulama içinden Profil → Settings → Delete Account yoluyla da silebilirsiniz.
Verileriniz şifreli bağlantılar (HTTPS) üzerinden iletilir ve erişim kontrollü altyapıda saklanır. Yapay zekâ isteklerinde API anahtarlarımız uygulamaya gömülü değildir; güvenli sunucu ortamında ortam değişkeni olarak saklanır.
Bu politikayı zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişikliklerde uygulama içinde veya bu sayfada bildirim yaparız.
Data Controller: Prompt Crafter ("we", "TalkDate")
Contact: promptcrafter.app@gmail.com
Child safety point of contact: promptcrafter.app@gmail.com
App: TalkDate (Android package: com.talkdate.app)
TalkDate is a mobile app where people who speak different languages match to practice languages and socialize. The app's core functionality is matchmaking. This document explains how we process your personal data under the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and, for users in Türkiye, the Personal Data Protection Law (KVKK), and also sets out TalkDate's publicly available community standards.
TalkDate is intended only for users aged 18 and older. Because matchmaking is the app's core functionality:
TalkDate has zero tolerance for child sexual abuse and exploitation (CSAE) in any form.
The following are strictly prohibited and result in permanent account termination:
Every user can block another user and report inappropriate content or behavior from within the app (the "Report" option on the chat and profile screens). You may also report anything directly to promptcrafter.app@gmail.com. All reports are reviewed.
Upon obtaining actual knowledge of CSAM, we remove the content immediately, permanently terminate the account, and report the incident to the competent authorities in accordance with applicable child safety laws — the National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC) and/or the relevant regional authority. Our designated point of contact for CSAE notifications from Google Play is the email address listed above.
| Category | Data |
|---|---|
| Identity & account | Email address; Google account ID if you sign in with Google |
| Age verification | The date of birth / age you declare |
| Profile | Name, age, gender, bio, profile and gallery photos (up to 10), native language, learning language, proficiency, interests |
| Matching preferences | Gender preference, age range, blocked users, swipe/like records, matches |
| Communications | Text messages and voice messages (audio recordings) you send |
| AI processing | Your message text, sent to our server and from there to the Google Gemini API for grammar correction, translation, and AI coach ("Tally") replies (see Section 5) |
| Safety & moderation | Reports you submit or that are submitted about you, block records, moderation decisions |
| Usage & gamification | XP, streaks, completed quests, premium status, in-app activity |
| Technical | Device info, app version, notification permissions, crash/diagnostic data, advertising identifier |
| Feedback | Feedback messages you submit in the app |
We do not collect GPS location — neither precise nor approximate. We only use the language/country you select.
TalkDate uses a third-party AI service, the Google Gemini API, to support the language-learning experience. When you use this feature:
For how the Google Gemini API handles data, see the Google Gemini API Terms.
To keep users safe, review reports, and prevent illegal or inappropriate content, shared content — including messages, photos, and voice messages — may be accessed and reviewed by authorized personnel. Content is stored on our infrastructure (Firebase). Content that violates our rules is removed; depending on severity, the account is warned, suspended, or permanently terminated.
We do not sell your data. We use the following service providers to operate the app:
| Provider | Purpose |
|---|---|
| Google Firebase (Authentication, Firestore, Realtime Database, Cloud Storage) | Hosting account, profile, message, photo, and voice data |
| Google Cloud Run (our own proxy server) | Securely relaying AI requests |
| Google Gemini API | AI grammar correction, translation, and coach replies |
| Google AdMob | Showing ads to free users (personalized or non-personalized subject to your consent in the EU/UK) |
| Google Play Billing | Subscription and payment processing (handled directly by Google; we never receive your card details) |
These providers may process data on Google's servers outside your country (including the EU and the USA). Such transfers rely on appropriate safeguards (e.g. standard contractual clauses) and, where applicable, your consent.
We keep your data while your account is active. When you delete your account, your profile and content are deleted or anonymized within a reasonable period. Records relating to safety and child-safety violations may be kept longer to meet our legal obligations and to prevent banned users from re-registering.
You have the right to access, rectify, erase, restrict, object to, and port your personal data, and to withdraw consent at any time. To exercise these rights, contact promptcrafter.app@gmail.com.
You can also delete your account and data directly in the app via Profile → Settings → Delete Account. EU users may also lodge a complaint with their local data protection authority.
Data is transmitted over encrypted connections (HTTPS) and stored on access-controlled infrastructure. Our AI API keys are never embedded in the app; they are stored as environment variables in a secure server environment.
We may update this policy from time to time. We will notify you of material changes in the app or on this page.